Comite Permanente de los grandes sabios
Pregunta :
Un cristiano y su esposa quisieron abrazar el Islam, un hombre les dijo de lavarse las manos y pronunciar la doble atestiguacion (La ilaha illa Allah, Mouhammad rasoulou Allah. No hay divinidad salvo Allah y Mouhammad es el mensajero de Allah) de fe con consentimiento, aceptacion y sumision. Les indico que era necesario hacer la circuncision. Pregunta si es correcto y querria que usted le indique que hacian los piadosos predecesores (salaf salih) cuando un incredulo abrazaba el islam en la epoca del Profeta sala allaho alayhi wa salam.
Respuesta :
La via (manera) del Profeta sala allaho alayhi wa salam en invitar a los incredulos al Islam era diciendoles que pronunciasen la doble atestiguacion de fe, si aceptaban, les invitaba al resto de las Leyes del Islam, en funcion de su importancia y de la situacion.
Entre las cosas informadas al respecto, esta el dicho del Profeta sala allaho alayhi wa salam a Mouad Ibn Jabal, cuando lo envio a predicar al Yemen: << Vas a llegar a un pueblo de la Gente del Libro, invitales a atestiguar que no hay mas divinidad digna de adoracion excepto Allah>>. y en una version del hadith: << invitales a atestiguar que Allah es unico. >> (Mouslim) << Si te obedecen (lo aceptan), informales que Allah prescribio cinco rezos de dia y de noche ; si te obedecen, informales que Allah les prescribio la lismona tomada de los ricos y dada a los pobres de entre ellos; si te obedecen ten cuidado de tomar lo que sea de sus bienes y teme la invocacion del que sufre una injusticia ya que no hay ningun velo entre ella y Allah. >> (Al Boukhari)
Del mismo modo, Sahl Ibn Sad Sidi informo que el Profeta sala allaho alayhi wa salam dijo a Ali cuando le dio el estandarte el dia de la batalla de Khaybar. << Ves tranquilamente hasta llegar a ellos, despues invitales al Islam e informales de lo que les es obligatorio de entre los derechos de Allah. Por Allah ! Si Allah guia por tu causa a una sola persona, eso sera mejor para ti que poseer camellos rojos. >> (Al Boukhari y Mouslim) Y en otra version: << Invitales a atestiguar que no hay divinidad digna de adoracion excepto Allah y que Mouhammad es el Mensajero de Allah. >> (Sahih Nasai)
Los salafs divergieron sobre el juicio del ghosl (ducha, ablucion mayor) en la conversion del incredulo. Algunos como Malik, Ahmad, Abou Thawr (y otros) opinaron que es obligatorio segun lo que fue informado por An-Nasai de Qays Ibn Asim que dijo: << Fui a ver al Profeta queriendome convertir y me ordeno hacer el ghosl con agua mezclada con una esencia de loto. >> Y la orden implica una obligacion.
El Imam Chafi'i y algunos sabios de la escuela hanafi opinaron que era preferible, excepto si estaba en estado de impureza mayor antes de su conversion, en ese caso el ghosl se hace obligatorio.
Abou Hanifah dijo que el ghosl no era obligatorio pero fue legislado hacerlo a razon de ese hadith y de lo que fue informado en ese sentido.
En cuanto a la circuncision, es obligatoria para el hombre y buena para las mujeres. Pero es mejor que no invites a la circuncision rapidamente al que quiere abrazar el Islam, para que su fe se afirme y su corazon encuentre la serenidad. Por temor a que si lo invitas directamente a la circuncision, eso lo haga huir.
Lo que ordenaste a este hombre y a su mujer es correcto.
Es Allah quien concede el exito y que la paz y las bendiciones de Allah sean con nuestro Profeta Mouhammad, con su familia y sus Compañeros.
Fatâwâ Al-Lujnah Ad-Dâ’imah (3/274).
http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?t=1235
Traducido por Omm abdotawwaab
