13/9/12

Shaykh Muhammad al-Maaliki sobre la circuncisión femenina


Por Shaykh Muhammad al-Maaliki حفظه الله


Pregunta:

 He estado investigando sobre las mujeres circuncidadas y leí esto que esto no disminuye el estímulo sexual, sino que lo aumenta. También, algunas personas quitan demasiado cuando sólo una pequeña cantidad debe ser quitada. Soy americana y hablo el inglés luego no hay muchos libros sobre esto. Tengo 22 años de edad y tengo un niño. Mi marido dijo que después de un año mi deseo de sexo debería haberse reducido y que no soy normal. Él dice que esto viene por no estar circuncidada. Entonces si me circuncido querré demasiado sexo. Mi pregunta es: ¿es preferido para las mujeres el ser circuncidadas al nacer? ¿También me gustaría saber si quitar el prepucio del área del clítoris es más limpio (más higiénico) similar a cuándo los hombres son circuncidados?

Respuesta:

Bien, en resumen, la pregunta comprende dos puntos. El primer punto es si ¿circuncidar disminuye o aumenta el deseo de sexo, (y el segundo punto) es si esto está relacionado con la limpieza como en los hombres?

El Profeta صلى الله عليه وسلم en el hadith menciona que la circuncisión para los hombres es para la limpieza [7], y para las mujeres él dijo a Umm Atiyyah quién solía circuncidar a niñas cuando ellos nacían "no tomes demasiado y no lo dejes" [8] ya que cuando es dejado habrá más deseo de sexo y si es cortado demasiado entonces esto mata el deseo del sexo. Y ¿qué decimos a la hermana que eso que ella leyó en los libros no está en conformidad con los qué el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo?. Incluso si es algo que la gente dice que ellos han encontrado en cuanto a su sentimiento ( experiencias) todavía tenemos las palabras del Profeta صلى الله عليه وسلم que son auténticas y es la opinión que debería ser tomada.

La circuncisión para el hombre es obligatoria, y para la mujer es recomendada es decir esto es sunnah y no obligatorio. La razón es que para el hombre es para la limpieza y para la mujer es sólo para controlar el deseo sexual.

Mi consejo es que si es permitido en el lugar donde usted vive, entonces cuando usted dé a luz a una niña la tengas circuncidada despues, pero no lo dejen hasta que ella sea una adulta o ella se haga una mujer porque será muy difícil para ella (hacerlo entonces). Pero si usted está en un lugar donde no es permitido – como casi en todas las partes del mundo, excepto en Saudia y Yemen y algunos otros sitios, entonces es mejor hacerlo en ese momento (en el nacimiento) si es permitido. Si no es permitido entonces déjelo porque no es obligatorio para la mujer. Sin embargo para el hombre es obligatorio, luego no lo dejaremos para ellos – tenemos que circuncidarlo inshaa Allaah تعالى, pero con aquellos que tienen experiencia en aquella área.*

Asesor: Por favor asegurese que las preguntas posteadas no han sido contestadas ya como esta pregunta fue antes contestada por Shaykh Saalih al-Luhaydaan حفظه الله.

Notas
---------

[7] Narrado en Sahih al-Bukhaari Kitaab al-Libaas (#5550) y Sahih Muslim Kitaab at-Tahaarah (#257)
الفطرة خمس، أو خمس من الفطرة: الختان، والاستحداد، ونتف الإبط، وتقليم الأظفار، وقص الشارب

[8] Shaykh al-Albaani رحمه الله dice Sahih en Sahih al-Jaami’ (#7475) con las siguientes palabras de Umm ‘Atiyyah
لا تنهكي فإن ذلك أحظى للمرأة وأحب إلى البعل

* Nota de la traductora al castellano: es decir, por profesionales o con experiencia en ello.

Fuente: http://www.albaseerah.org/forum/showthread.php?t=4377

http://www.islamentrehermanas.com

0 comentarios:

Publicar un comentario

13/9/12

Shaykh Muhammad al-Maaliki sobre la circuncisión femenina


Por Shaykh Muhammad al-Maaliki حفظه الله


Pregunta:

 He estado investigando sobre las mujeres circuncidadas y leí esto que esto no disminuye el estímulo sexual, sino que lo aumenta. También, algunas personas quitan demasiado cuando sólo una pequeña cantidad debe ser quitada. Soy americana y hablo el inglés luego no hay muchos libros sobre esto. Tengo 22 años de edad y tengo un niño. Mi marido dijo que después de un año mi deseo de sexo debería haberse reducido y que no soy normal. Él dice que esto viene por no estar circuncidada. Entonces si me circuncido querré demasiado sexo. Mi pregunta es: ¿es preferido para las mujeres el ser circuncidadas al nacer? ¿También me gustaría saber si quitar el prepucio del área del clítoris es más limpio (más higiénico) similar a cuándo los hombres son circuncidados?

Respuesta:

Bien, en resumen, la pregunta comprende dos puntos. El primer punto es si ¿circuncidar disminuye o aumenta el deseo de sexo, (y el segundo punto) es si esto está relacionado con la limpieza como en los hombres?

El Profeta صلى الله عليه وسلم en el hadith menciona que la circuncisión para los hombres es para la limpieza [7], y para las mujeres él dijo a Umm Atiyyah quién solía circuncidar a niñas cuando ellos nacían "no tomes demasiado y no lo dejes" [8] ya que cuando es dejado habrá más deseo de sexo y si es cortado demasiado entonces esto mata el deseo del sexo. Y ¿qué decimos a la hermana que eso que ella leyó en los libros no está en conformidad con los qué el Profeta صلى الله عليه وسلم dijo?. Incluso si es algo que la gente dice que ellos han encontrado en cuanto a su sentimiento ( experiencias) todavía tenemos las palabras del Profeta صلى الله عليه وسلم que son auténticas y es la opinión que debería ser tomada.

La circuncisión para el hombre es obligatoria, y para la mujer es recomendada es decir esto es sunnah y no obligatorio. La razón es que para el hombre es para la limpieza y para la mujer es sólo para controlar el deseo sexual.

Mi consejo es que si es permitido en el lugar donde usted vive, entonces cuando usted dé a luz a una niña la tengas circuncidada despues, pero no lo dejen hasta que ella sea una adulta o ella se haga una mujer porque será muy difícil para ella (hacerlo entonces). Pero si usted está en un lugar donde no es permitido – como casi en todas las partes del mundo, excepto en Saudia y Yemen y algunos otros sitios, entonces es mejor hacerlo en ese momento (en el nacimiento) si es permitido. Si no es permitido entonces déjelo porque no es obligatorio para la mujer. Sin embargo para el hombre es obligatorio, luego no lo dejaremos para ellos – tenemos que circuncidarlo inshaa Allaah تعالى, pero con aquellos que tienen experiencia en aquella área.*

Asesor: Por favor asegurese que las preguntas posteadas no han sido contestadas ya como esta pregunta fue antes contestada por Shaykh Saalih al-Luhaydaan حفظه الله.

Notas
---------

[7] Narrado en Sahih al-Bukhaari Kitaab al-Libaas (#5550) y Sahih Muslim Kitaab at-Tahaarah (#257)
الفطرة خمس، أو خمس من الفطرة: الختان، والاستحداد، ونتف الإبط، وتقليم الأظفار، وقص الشارب

[8] Shaykh al-Albaani رحمه الله dice Sahih en Sahih al-Jaami’ (#7475) con las siguientes palabras de Umm ‘Atiyyah
لا تنهكي فإن ذلك أحظى للمرأة وأحب إلى البعل

* Nota de la traductora al castellano: es decir, por profesionales o con experiencia en ello.

Fuente: http://www.albaseerah.org/forum/showthread.php?t=4377

http://www.islamentrehermanas.com

0 comentarios:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...