8/6/13

Teñirse la barba de negro

Pregunta: ¿Cuál es el grado de autenticidad de los hadices en el hecho de teñirse la barba de negro, ya que esto ha sido muy difundido entre los que se consideran gentes de la ciencia?



Respuesta: Hay numerosos hadices auténticos sobre este tema: El más célebre es el que relata la historia del padre de Abu Bakr, . De hecho, Muslim narró en su libro de hadices auténticos según Jabir ibn Abdullah , , que cuando el Profeta, , vió la cabeza y la barba blanca del padre de Abu Bakr, tan blanca como el árbol llamado Thughama (1) , dijo:

"Tiñe esto con otro color y no emplees el tinte negro. "2

y en una versión

"Evitando el tinte negro. "


Por otra parte, Ahmad, Abu Dawud y An-Nassa'i relataron con una cadena de narradores auténtica que según Ibn Abbas, que Allah esté complacido con él, el Profeta, , dijo:

"Habrá al final de los tiempos personas que se teñirán la barba de negro como las mollejas de las palomas. Aquellos no sentiran el aroma del Paraíso. "3

Este hadiz contiene una advertencia severa.

Muchos otros hadices estipulan claramente la prohibición del uso del tinte negro y la permisión de otros tintes.

Fatwa del Sheij Bin Baz
Revista de Investigación Islámica, vol. 27.

________________

1 Thughâma: árbol de color blanco brillante que crece en zonas montañosas. [N. T.]

2 Reportado por Muslim en el capítulo de la vestimenta (No. 2102).

3 Reportado por Abu Dawud en el capítulo que se relata el cuidado del cabello (No. 4212), por An Nassa'i-en el capítulo del adorno (nº 8 / 138) y por Ahmad (N º 1 / 273 ).

http://www.fatawaislam.com/index.php/Les-V%C3%AAtements/Divers/se-teindre-la-barbe-en-noir.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com

0 comentarios:

Publicar un comentario

8/6/13

Teñirse la barba de negro

Pregunta: ¿Cuál es el grado de autenticidad de los hadices en el hecho de teñirse la barba de negro, ya que esto ha sido muy difundido entre los que se consideran gentes de la ciencia?



Respuesta: Hay numerosos hadices auténticos sobre este tema: El más célebre es el que relata la historia del padre de Abu Bakr, . De hecho, Muslim narró en su libro de hadices auténticos según Jabir ibn Abdullah , , que cuando el Profeta, , vió la cabeza y la barba blanca del padre de Abu Bakr, tan blanca como el árbol llamado Thughama (1) , dijo:

"Tiñe esto con otro color y no emplees el tinte negro. "2

y en una versión

"Evitando el tinte negro. "


Por otra parte, Ahmad, Abu Dawud y An-Nassa'i relataron con una cadena de narradores auténtica que según Ibn Abbas, que Allah esté complacido con él, el Profeta, , dijo:

"Habrá al final de los tiempos personas que se teñirán la barba de negro como las mollejas de las palomas. Aquellos no sentiran el aroma del Paraíso. "3

Este hadiz contiene una advertencia severa.

Muchos otros hadices estipulan claramente la prohibición del uso del tinte negro y la permisión de otros tintes.

Fatwa del Sheij Bin Baz
Revista de Investigación Islámica, vol. 27.

________________

1 Thughâma: árbol de color blanco brillante que crece en zonas montañosas. [N. T.]

2 Reportado por Muslim en el capítulo de la vestimenta (No. 2102).

3 Reportado por Abu Dawud en el capítulo que se relata el cuidado del cabello (No. 4212), por An Nassa'i-en el capítulo del adorno (nº 8 / 138) y por Ahmad (N º 1 / 273 ).

http://www.fatawaislam.com/index.php/Les-V%C3%AAtements/Divers/se-teindre-la-barbe-en-noir.html
Traducido del francés al castellano por Um Amina para el foro www.islamentrehermanas.com

0 comentarios:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...